2007/Jan/16

Iwrote this garlandfor our beloved teachers.




http://www.thaitradepoint.com/jasminclay/images/ml05.jpg




ขอมอบโคลงกลอนบทนี้แทนมาลัย
ที่ให้ไว้แม้นครูอาจมิได้เห็น
ด้วยว่าศิษย์อยู่ไกลจากร่มเย็น
ขอครูเป็นเช่นร่มไม้ตลอดไป
แม้ตัวอยู่ไกลใจรำลึก
มิเคยนึกถ่ายถอนความเลื่อมใส
ด้วยตัวศิษย์นั้นมีครูในดวงใจ
แลมิได้จืดจางตามวารวัน
ขอครูนั้นมีสุขในทุกที่
แม้นจะอยู่แห่งที่ใดเป็นมิ่งขวัญ
ขออย่ามีโรคภัยมาเทียมทัน
ขอครูนั้นเป็นที่รักนิรันดร์เทอญ












แสงแดดอาบย้อมส่องหล้ามีคุณ
เฉกเช่นครูดุจอรุณค่าล้ำ
รังสีย่อมเกื้อหนุนเผื่อแผ่ ศิษย์เอย
ด้วยที่ครูเฝ้าย้ำไป่ให้ศิษย์ดี




The sun shinesits love to land.
Teachersare morevaluable thangrand beam of light.
Teachersaid uswith warmhalo.
All students know their greatlove.
















If we love our beloved.

wemust doevery goodthings we can.





edit @ 2007/01/16 12:51:47

Comment

Comment:

Tweet


อ่านแล้วคิดถึงคุณครูจังเลยค่ะ
#5 by ปลายปรากานต์ At 2007-01-24 16:31,
อืมดีค่ะ...
คนเรารู้บุญคุณคนอื่นถือว่าเป็นสิ่งที่ดีมากๆ
เค้าบอกว่ามันจะทำให้เราเจรฺญ
#4 by For...you At 2007-01-18 03:12,
ระลึกวันครู...

วันครูคิดถึงทุนที่จะได้รับ เพราะแม่เป้นครู 55+

แต่ปีนี้ไม่ได้อ่ะเศร้า
#3 by ★꺼★ At 2007-01-17 12:54,
ดีจังค่ะ .........

การที่เราระลึกถึงผู้มีพระคุณต่อเราอยู่เสมอแสดงว่าเราเป็นคนไม่ลืมบุญคุณคนนะคะ

น่านับถือค่ะ
#2 by !2know ++ At 2007-01-17 09:38,
จัดหน้าไม่ได้ดั่งใจ ขอโทษนะคะ ถ้าทำให้รู้สึกรำคาญตาไปบ้าง

#1 by Vixen At 2007-01-16 12:56,